retur til forside
Jens Hvass:
offentlig fremlæggelse af
phd-afhandlingen Arbejdets Rum

Kunstakademiets Arkitektskole
København 09.09. 1998.
tilbage frem
vis større billede vis større billede
download foredragsteksten
download afhandlingen
Fiskehandleren i en af Nishijins machiya, byhuse Typisk Nishijin-facade. Nishijin har stadig mange af sine oprindelige machiya bevaret
Det Kyoto, som ved et mirakel blev sparet fra udbombning i 2. verdenskrigs sidste fase, var en by med udstrakte homogene kvarterer af tæt-lave træhuse. Hvert distrikt havde sine særtræk.

Men i skyggen af det moderne Japans velfærdsstigning er de gamle huse forsvundet med stor hast. Idag eksisterer kun 15 % af de bygninger, der overlevede 2. verdenskrig - resten er bukket under for fremskridtet. Mere end 40.000 traditionelle byhuse forsvinder hvert år fra Kyotos gader.

I Nishijin har man stadig kvarterer, hvor den gamle bebyggelse dominerer gadebilledet. Men også hér er den hastigt på retur. De japanske fredningsbestemmelser er helt utilstrækkelige overfor bevaringen af bymiljøer.

Ønsket om moderne komfort og arveafgiften af svimlende vurderingssummer gør sit til at de gamle huse forsvinder - kun dér, hvor der er turismeinteresser, er det endnu lykkedes at frede hele områder.

Se Arbejdets Rum, "Izukura-sans Hinaya" 1 af 2, pp. 177-84 (180).


retur til Arbejdets Rum forside

01: Arbejdets Rum introduktion
02:
03:
04:
05:
06: Kyoto
07: Nishijin
08:
09:
10: Hinaya

11: Origin I
12:
13:
14:
15: Obi
16: Origin III
17:
18:
19: Senshoku-do
20:

21:
22: Hinayas farveri
23:
24: Zen arbejde
25:
26: Zen-æstetik
27:
28: Shinju-an
29:
30: Shinju-ans hojo

31:
32:
33:
34: Shinju-ans østhave
35: Shinju-ans roji
36: Teigyoku-ken
37:
38:
39:
40: Kaiseki

41:
42:
43: Dogu
44: Shokin-tei
45:
46:
47:
48:
49:
50: Shoko-ken / afslutning

11.10.2011